Ziemellatvija.lv ARHĪVS

Avīze katrā pastkastītē par darba iespējām

Ingūna Johansone

2018. gada 5. janvāris 00:00

67
Avīze katrā pastkastītē par darba iespējām

Pateicoties Intereg programmā finansētam Valkas un Valgas pašvaldību un Latvijas un Igaunijas nodarbinātības dienestu projektam, decembrī iznācis pirmais informatīvais laikraksts „Darbs Valgā – Valkā”. 


Laikraksta veidošanu un  izdošanu nodrošina laikraksta „Ziemeļlatvija” redakcija, kas piedalījās un uzvarēja konkursā par šī darba veikšanu. Laikraksta mērķis ir palīdzēt cilvēkiem Valkas un Valgas apkārtnē iegūt informāciju par darba piedāvājumiem. Faktiski šī projekta ietvaros tiek izdoti divi laikraksti ar identisku saturu, viens Valkas novada iedzīvotājiem – latviešu un krievu valodā, bet otrs – Valgas pagastā dzīvojošajiem (pēc notikušās reģionālās reformas Igaunijā par pagastiem tagad dēvē novadus Latvijas izpratnē) – igauņu un krievu valodā. Teksti tiek tulkoti divās valodās un šim darbam redakcija piesaistījusi divus tulkotājus.

 Laikraksts tiks veidots līdz 2019. gada jūlijam un iznāks reizi ceturksnī. Nākamais numurs būs februāra beigās.

Informatīvo avīzi, pamatojoties uz noslēgto līgumu, Latvijas pastam ir jāpiegādā katrā Valkas novada mājā. Igaunijas pusē šo pakalpojumu nodrošina „Omniva”. „Ziemeļlatvija” diemžēl konstatēja gadījumus, ka piegāde nav veikta godprātīgi un pastnieks avīzi tomēr nav atnesis vairākiem desmitiem Valkas pilsētas teritorijā dzīvojošajiem. Visticamāk, kādi pastnieki nenovērtēja šī izdevuma nozīmību un cerēja, ka neviens īsti neinteresēsies – ir vai nav iemesta pastkastē „kaut kāda reklāmas avīze”. Katrs, kuram laikraksts nav piegādāts, ir tiesīgs vērsties pastā ar prasību par laikraksta piegādi. Jādomā, ka februārī nebūs nevienas mājas, kurā laikraksts izpaliks, un līdzīgi starpgadījumi nebūs. 

„Ziemeļlatvija” saņēmusi arī informāciju, ka daži cilvēki, svētku laikā ieraugot avīzi pastkastē, to pat nav īsti aplūkojuši, jo arī nodomājuši, ka tā ir „kāda reklāmas avīze”, bet nu, dzirdot no kaimiņiem, ka bijis laikraksts, kur publicēti daudzi darba piedāvājumi ne tikai Valkas pusē, bet arī Valgā un tās apkārtnē, šo laikrakstu meklē. Dažu samulsinājis fakts, ka laikraksts ir krievu valodā, kaut patiesībā tas ir gan latviešu, gan krievu valodā, viss atkarīgs, kura avīzes puse cilvēkam pirmā gadījusies. Projekta īstenotāji vēlējās dot iespēju saņemt informāciju ikvienam viņa dzimtajā valodā vai tā būtu latviešu, igauņu vai krievu.